Categorie archief: Boeken

Zwitserse wandelt door Mongolië (en ook door o.a. Siberië, China, Thailand, Laos en Australië)

De 43-jarige Zwitserse Sarah Marquis wandelde  drie jaar.  Tijdens haar voettocht liep ze onder meer door Siberië, Mongolië, China, Thailand, Laos en Australië. In Mongolië kreeg ze het hard te verduren toen dronken dieven te paard meerdere nachten op rij haar tent probeerden te stelen. Het maakte de hele expeditie psychisch zwaar. Inmiddels is haar boek verschenen: ‘Wild by Nature’.

Nog heel veel te lezen

Bij toeval ontdekten we de website amgalant.com van de Australische Bryn Hammond. Een site over Mongoolse historie en boeken. Zelf schrijft Bryn in haar vrije tijd fictieve historische romans over de periode van Djenghis Khan. De boeken (het zijn er al 6) zijn via haar site te bestellen.

OldIdeal-front-900

Hoe de Mongolen naar de Krim kwamen…

De geschiedenis van Mongolie is nog alom aanwezig. In het AD dit weekend een interview met de in Zutphen woonachtige Adem Koycu. Adem is Tataar en zijn familie woonde ooit in de Krim. In 1944 deporteerde Jozef Stalin 200.000 Krim-Tataren naar Centraal-Azië. Sommigen eindigden daar in werkkampen.

Tataren komen voort uit Turkse en Mongoolse stammen die onder aanvoering van Djenghis Khan en later kleinzoon Batu het huidige Rusland veroverden. Volgens Adem hebben Tataren een slechte naam. “Wij worden gestraft voor het feit dat we afstammeling zijn van Djenghis Khan. Alsof dat onze schuld is. Ze willen wraak voor wat er in de 13e eeuw gebeurd is.” Adem is trots op zijn afkomst. Zijn zoontje heet dan ook Timucin Cengiz Han. Timucin is de geboortenaam van Djenghis.

Als je meer wilt weten over de historie van Mongolie en de enorme invloed van Djenghis Khan op de wereldgeschiedenis, lees dan vooral ‘Genghis Khan and the making of the modern world’ van Jack Weatherford. Een prachtig boek dat veel verklaart en nuanceert.

518ZGT854JL

Van Moron naar Moron: twee idioten op reis

Twee Amerikanen raakten geïntrigeerd door de Mongoolse plaatsnaam Moron (imbeciel in het Engels). Ze besloten – toen ze ontdekten dat er zelfs twee plaatsen met deze naam bestaan – een fietstocht tussen de Moron’s te ondernemen. 1500 kilometer in totaal. Het resulteerde in het boek ‘Moron to Moron
Two Men, Two Bikes, One Mongolian Misadventure’. Het boek is nu -dat verbaast ons eigenlijk niet na het aanschouwen van de video- in de aanbieding voor 19,95 dollar bij Booktopia.

Met de ambulance naar Mongolië in nieuwe Amerikaanse roman

De titel is Rich in small things en het verhaal -tja- we weten niet of het ons echt aanspreekt. In 1 zin samengevat komt op het volgende neer: Op de vlucht voor de Oekraïense maffia besluit Melissa met een oude ambulance mee te doen aan een rally naar Mongolië.

De boekhandels verkopen het natuurlijk beter. Dit is hun beschrijving:

In the high-pressure atmosphere of challenge, sabotage, espionage, misinformation and unmitigated disasters with Melissa’s future up against the clock, against all odds she finds herself having more fun than she can remember, forging friendships that will last for life and falling head over heels in love. But what will happen when she returns to London?

Het boek van Helen J. Beal heeft zelfs een trailer. Als er lezers zijn, laat dan even weten wat je ervan vindt.

Book Trailer for Rich in Small Things from Helen Beal on Vimeo.

Eindelijk een Nederlands boek om Mongools te leren

Engels-Mongoolse woordenboeken waren er wel, maar nu is er ook een Nederlandse taalgids. Het is het eerste Mongolische boek in Nederland. Deze taalgids is onderverdeeld in een aantal hoofdstukken die allerlei situaties weergeven die je op reis door Mongolië kunt tegenkomen. Denk aan grenscontrole, overnachten, reizen op het platteland, medische en technische hulp, geldzaken, winkelen etc. Bij elk onderwerp staat wat korte achtergrondinformatie en tips. Iedere Nederlandse zin wordt gevolgd door de Mongoolse vertaling plus de uitspraak.

Voor meer informatie over het boek en het bestellen ervan www.sodnom.nl

Jan Cremer 72 jaar

Jan Cremer wordt vrijdag 72 jaar. Cremer was een van de eerste westerlingen die begin jaren 70 Mongolie bezocht. Zijn bevindingen schreef hij op en zijn te lezen in het boek De Wilde Horizon. Cremer reist daarin per trein van Moskou naar Ulaanbaatar, verblijft daar enkele weken en trekt dan onder leiding van een staatgids de Gobi in. Ik heb het boek net gelezen en Mongolie is daarin heel herkenbaar, maar tegelijkertijd krijg je een goed beeld van de veranderingen die het land in 40 jaar heeft ondergaan. Een aanrader voor wie dit jaar naar Mongolie reist.
In Enschede werd jaren geleden al een plan gelanceerd voor een Jan Cremer Museum. Het wachten is op de opening.

Boekentip voor reizigers


Onze reisbibliotheek heeft er een nieuwe aanwinst bij. Mongolia, Nomad Empire Of Eternal Sky geeft een uitstekend beeld van Mongolie. Het boek beschrijft de geschiedenis en gaat vervolgens langs de diverse regio’s in het land en geeft aan wat je daar ter plekke kunt verwachten. Door het boek heen vindt je diverse losse verhalen over een specifiek onderwerp, bijvoorbeeld over iemand die een lange kanotocht heeft gemaakt over een van de grootste rivieren van het land. Helemaal top zijn de prachtige kleurenfoto’s, 250 in totaal. Het boek bevat 536 pagina’s. Het is een uitgave van Odyssey en de auteur is Carl Robinson. Het ISBN-nummer is 978-962-217-808-3.

We zijn weer terug: hulp welkom

Web-log.nl heeft zoals je wellicht hebt gemerkt, het afgelopen halfjaar nogal wat problemen ondervonden. Alle blogs op dit platform zijn maanden uit de lucht geweest. Ook deze blog. Nu is dit een hobby-project en hebben we genoeg andere interesses om ons niet te vervelen, maar jammer was het wel. We hebben wat andere blogsystemen geprobeerd (werken ook prima) maar misten ons archief.

Ons blog is gestart in 2007 en hoewel we niet ieder jaar even actief zijn geweest, hebben we in de loop van de tijd honderden berichten en video’s over Mongolië verzameld. Twee weken geleden hebben we moed verzameld en zijn we door de puinhopen van weblog.nl gegaan. De blog is inmiddels weer te gebruiken maar uit het archief blijkt heel veel beeldmateriaal verdwenen en veel linkjes werken niet meer.

We hebben ons best gedaan het een en ander te herstellen, maar gezien de hoeveelheid is dat bijna niet te doen. Mocht je daarom op oude berichten stuiten waar verwezen wordt naar een filmpje dat er niet staat of een link die niet werkt, stuur dan even een reactie.

Een van de filmpjes waar de afgelopen dagen naar is gezocht (en die dus was verdwenen) was onze favoriete Mongoolse taallerares. Hier daarom nogmaals de eerste stappen in de Mongoolse taal.